On Saturday September 15th, Second Daughter and I met with the Frankfurt team on World Cleanup Day.
In 2 ½ hours, the 85 volunteers filled 13 bags with cigarette butts, bottle caps, packaging, etc from the Main banks, an area regularly cleaned by the city. When you do that job, you really realised what a mountain of rubbish is dropped on the ground, everyday, even in close proximity to a bin. The sheer number of cigarette butts especially struck us. I must have picked a thousand? A single one that ends in the water pollutes 40 litres and the filter takes 400 years to dissolve. Food for thought…
It may have looked like our action was a drop in the ocean, but a drop, plus a drop, plus a drop… 158 countries and 15 million people joined forces on World Cleanup Day. That was a lot of drops.
Second Daughter and I went home with a sentiment of pride that day, shared I think by our fellow helpers. We will participate again next year and be proactive in everyday life in the meantime.
 
 
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
 
Samedi 15 septembre, ma fille cadette et moi-même avons rejoint l’équipe de Francfort pour le World Cleanup Day.
En deux heures et demie, les 85 volontaires ont rempli 13 sacs avec des mégots de cigarettes, des capsules de bouteilles, des emballages, etc. sur les rives du Main, un endroit régulièrement nettoyé par la ville. Lorsque ce job est le vôtre, vous réalisez vraiment quelle montagne de déchets est jetée au sol, même si une poubelle se trouve à proximité. L’incroyable nombre de mégots nous a particulièrement impressionnées. J’en ai probablement ramassé un millier ? Un seul qui atterrit dans l’eau pollue 40 litres et un filtre a besoin de 400 ans pour se dégrader. Cela donne matière à réflexion..
Notre action ressemblait peut-être à une goutte d’eau dans l’océan, mais une goutte, plus une goutte, plus une goutte… 158 pays et 15 millions de personnes ont rassemblé leurs forces lors du World Cleanup Day. Cela fait beaucoup de gouttes.
Ce jour-là, ma fille et moi sommes rentrées chez nous avec un sentiment de fierté, partagé, je pense, par les autres volontaires présents. Nous participerons à nouveau l’an prochain et serons proactives au quotidien dans l’intervalle.
 
 
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
 
Am Samstag, den 15. September, traten meine Tochter und ich dem Frankfurt Team für den World Cleanup Day bei.
In 2,5 Stunden sammelten die 85 freiwilligen Helfer 13 Säcke mit Zigarettenkippen, Kronkorken, Verpackungen, usw. auf dem Mainufer, ein Gebiet, das die Stadt regelmäßig sauber macht. Wenn ihr diesen Job mal macht, begreift ihr wirklich, was für ein Berg Müll jeden Tag auf den Boden fallen gelassen wird, selbst wenn ein Abfallbehälter in der Nähe verfügbar ist. Meine Tochter und ich waren von der unglaublichen Anzahl von Zigarettenkippen besonders beeindruckt. Ich alleine habe vielleicht 1000 davon gesammelt? Eine einzige, wenn sie im Wasser landet, verseucht 40 Liter und der Filter braucht 400 Jahre, um abgebaut zu werden. Das sollte ein Denkanstoß sein…
Vielleicht sah unsere Aktion wie ein Tropfen im Ozean aus, aber ein Tropfen, plus ein Tropfen, plus ein Tropfen… 158 Länder und 15 Millionen Leute bündelten Ihre Kräfte am World Cleanup Day. Das waren viele Tropfen.
Meine Tochter und ich fuhren nach Hause mit einem Gefühl von Stolz, das die anderen Helfer auch hatten, glaube ich. Wir werden nächstes Jahr wieder mitmachen und bis dahin auch im Alltag proaktiv sein.
 
 
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
World Cleanup Day - 15th September 2018 - Frankfurt Team - Let's Do It World movement
 
 
 
 

One thought on “World Cleanup Day |
Follow-Up

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!
%d bloggers like this: