At the beginning of 2019, I wrote a post about creating Momentum in my life…

A month later my second marriage was over, our great love story ending in an ugly web of betrayal and lies. The saying “be careful what you wish for” had never seemed more appropriate.

Still, this cataclysmic event proved to be the best thing that could have happened to me. Total chaos turned into inner peace and I found myself again. The past few years I had indeed lost myself, trapped into an existence that no longer fitted my dreams. This explosion woke me up and I regained control. To fully recover from the shock, both physically and emotionally, was a process that required a few months, though. At first, it was difficult to concentrate on anything other than preserving the normality of our daily life and being there for my daughters, Second Daughter especially.

I had already started on a three-month plan to get fit again and I stuck with it. Admittedly, eight workouts a week during that time was a bit over the top but it gave me a purpose and helped me focus again. I lost 12 kilos, the whole weight I had put on due to the massive amount of stress present in the past years, and my body changed dramatically. I felt healthy and strong again. Three holistic therapists, who did an incredible job, also accompanied me.

I then moved onto developing my professional network and looking for a full time job. The universe helped me by putting the right people in my path. Eight months after the collapse of my marriage, I started working for a first-rate company where I could not be happier. A new direction for me, as I am now working in Sales instead of Marketing. And I found that I love it. I am ready for the professional challenges coming up this year.

Another change last year was the departure of Second Daughter, who is now studying for her A levels in the UK. First Daughter is still in Switzerland and has changed course in her studies. I have no doubt that both of them will be successful. As for me, I have adjusted quite well to the “empty nest” syndrome. I am busy with work, sport and going out, exploring everything Frankfurt has to offer. Having fun with friends, old and new, and yes, going on dates. But there is no hurry, I enjoy my freedom and my own company.

While I was reeling from the pain, it was hard to believe that life would revert back to happy. But it has, going way beyond my expectations. I am truly grateful.

Of course I did not do all of this alone and I have many people to thank.

First of all, my amazing sister. My first call was for you and your support has been without fail. I do not know what I would do without you.

My fabulous daughters, who showered me with love and wise words. Who organised a day that was such a treat for my birthday, with brunch, a wander around the city and a massage. I love you both so much.

My friend who is one of the holistic therapists (and who introduced me to the third one). My second call was for you and you simply said: “Come now”. You have been so present and you started the chain of events that led me to my new job. I owe you so much.

My friends and family in Germany and all around the world. You called, you sent me messages, we Skyped or FaceTimed – for hours at times – you visited, you invited me, you offered your assistance. I am so blessed to have you all in my life.

My fantastic neighbours. From popping by with the appropriate saw to helping me with my job search, from saying “let’s go for a walk” to “do you want to go out for dinner”, you all rallied around me.

And finally, the two incredible women who believed in me and gave me a chance. I am honoured to be working with you and excited at the idea of helping the company grow further.

This is the last post that I am going to publish on Funky Wellies Random Thoughts… It has been a big part of the last ten years and brought me many gifts too. I met some inspiring bloggers, participated to two conferences in London, got invited to events, the Berlin Fashion Week being one of them, and worked with some wonderful brands.

It has been great but I feel the purpose of this blog has come to an end. I will keep Of Lens And Pen running and share with you my adventures in images. One website is enough to deal with in my new, very full life.

Thank you to all of you who read my posts over the years, for your support and your fidelity. It means a lot.




Au début de l’année 2019, j’ai écrit un article sur la volonté d’amener de l’élan dans ma vie…

Un mois plus tard, mon deuxième mariage était terminé, notre grande histoire d’amour se finissant dans un sordide tissu de trahison et de mensonges. Le dicton “fais attention à ce que tu souhaites” n’avait jamais semblé plus approprié.

Pourtant, cet événement cataclysmique s’est avéré être la meilleure chose qui pouvait m’arriver. Le chaos total s’est transformé en paix intérieure et je me suis retrouvée. Ces dernières années, je m’étais en effet perdue, piégée dans une existence qui ne correspondait plus à mes rêves. Cette explosion m’a réveillée et j’ai repris le contrôle. Bien sûr, pour me remettre complètement du choc, tant physiquement qu’émotionnellement, il a fallu quelques mois. Au début, il m’était difficile de me concentrer sur autre chose qu’assurer la normalité de notre vie quotidienne et d’être là pour mes filles, surtout ma cadette.

J’avais déjà commencé un plan de trois mois pour me remettre en forme et je m’y suis tenue. Certes, huit séances d’entraînement par semaine pendant cette période était un peu exagéré, mais cela m’a donné un but et m’a aidée à me concentrer à nouveau. J’ai perdu 12 kilos, soit tout le poids que j’avais pris en raison du stress énorme des dernières années, et mon corps a changé de façon spectaculaire. Je me suis sentie à nouveau en bonne santé et forte. Trois thérapeutes holistiques m’ont également accompagnée et elles ont fait un travail phénoménal.

J’ai ensuite commencé à développer mon réseau professionnel et à chercher un emploi à plein temps. L’univers m’a aidée en mettant les bonnes personnes sur mon chemin. Huit mois après l’effondrement de mon mariage, j’ai commencé à travailler pour une entreprise de haut niveau, où je ne pourrais être plus heureuse. Une nouvelle direction pour moi, car je travaille maintenant dans la vente et non plus dans le marketing. Et j’ai découvert que cela me plaisait beaucoup. Je suis prête à relever les défis professionnels qui se présenteront cette année.

Un autre changement l’année dernière a été le départ de ma fille cadette, qui étudie pour son bac en Angleterre. Ma fille aînée est toujours en Suisse et a changé de cap dans ses études. Je n’ai aucun doute que toutes deux réussiront. Quant à moi, je me suis bien adaptée au syndrome du “nid vide”. Je suis occupée par le travail, le sport et les sorties, j’explore tout ce que Francfort a à offrir. Je m’amuse avec mes amis, anciens et nouveaux, et oui, j’ai des rendez-vous galants. Mais rien ne presse, je profite de ma liberté et de ma propre compagnie.

Alors que je me remettais, il était difficile de croire que la vie reprendrait le chemin du bonheur. Mais cela fût le cas, et bien au-delà de mes attentes. Je suis remplie de gratitude.

Bien sûr, je n’ai pas fait tout cela seule et j’ai beaucoup de personnes à remercier.

Tout d’abord, ma sœur extraordinaire. Mon premier appel était pour toi et ton soutien a été sans faille. Je ne sais pas ce que je ferais sans toi.

Mes fabuleuses filles, qui m’ont comblée d’amour et de sages paroles. Qui ont organisé une journée inoubliable pour mon anniversaire, avec un brunch, une promenade en ville et un massage. Je vous aime tellement toutes les deux.

Mon amie qui est l’une des thérapeutes holistiques (et qui m’a présenté la troisième). Mon deuxième appel était pour toi et tu m’as simplement dit : “Viens maintenant”. Tu as été si présente et tu as démarré la chaîne d’événements qui m’a menée à mon nouveau travail. Je te dois tellement.

Mes amis et ma famille en Allemagne et dans le monde entier. Vous m’avez appelée, vous m’avez envoyé des messages, nous avons parlé sur Skype ou FaceTime – des heures durant, parfois – vous m’avez rendu visite, vous m’avez invitée, vous avez offert votre aide. J’ai une chance immense de tous vous avoir dans ma vie.

Mes fantastiques voisins. Que ce soit en passant avec la scie appropriée, en m’aidant dans ma recherche d’emploi, en me disant ” allons faire une promenade ” ou ” veux-tu venir dîner “, vous vous êtes tous ralliés autour de moi.

Et enfin, les deux femmes incroyables qui ont cru en moi et m’ont donné une chance. Je suis honorée de travailler avec vous et enthousiaste à l’idée d’aider l’entreprise à se développer davantage.

Ceci est le dernier article que je vais publier sur Funky Wellies Random Thoughts… Il a tenu une place importante ces dix dernières années et m’a apporté beaucoup de cadeaux aussi. J’ai rencontré des blogueuses inspirantes, participé à deux conférences à Londres, été invitée à des événements, dont la Fashion Week de Berlin, et travaillé avec de merveilleuses marques.

C’était fabuleux, mais je sens que ce blog est arrivé à son terme. Je vais garder Of Lens And Pen et partager avec vous mes aventures en images. Un site à gérer est suffisant dans ma nouvelle vie très remplie.

Merci à tous ceux qui ont lu mes articles au fil des ans, pour votre soutien et votre fidélité. Cela me touche beaucoup.



2 thoughts on “The End |
Clap De Fin

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.