Mai 2012

 

Bon, nous ne sommes plus vraiment au début du mois de juin, mais j’ai une bonne excuse : suite à une chute de vélo le dimanche de Pentecôte, je me suis cassé le bras !

J’ai commencé par me balader dix jours durant avec ma fracture sans le savoir, une visite à l’hôpital avec radios n’ayant pas suffi à repérer mon problème. J’ai fini par y retourner, et là, bingo : fracture du radius, dix jours de plâtre. Cet incident de parcours a nettement ralenti mes activités sur Internet, car j’ai dû me résoudre à taper d’une main, mon bras gauche étant bloqué à nonante degrés… Bref, je suis ravie d’avoir retrouvé ma liberté, même s’il me faudra encore un peu de patience pour retrouver complètement ma mobilité.

Le deuxième dimanche de mai a eu lieu la fête des Mères. J’ai tout d’abord eu l’interdiction d’entrer dans la cuisine deux jours avant, pendant que ma fille et deux copines concoctaient une surprise culinaire pour leurs mamans respectives. Le jour J, j’ai été assignée à résidence dans la chambre à coucher, le temps pour mon mari et ma cadette de préparer une ravissante table pour le petit déjeuner.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ils avaient même pensé à inclure Bon Jovi sous forme de CD, parfait ! Pendant que je parlais au téléphone avec ma fille aînée, sa sœur a transformé la salle de bain en salon de beauté… Je vous laisse juger le résultat !

Nous sommes ensuite partis pour une longue balade en forêt, car j’avais envie de voir une fois encore les magnifiques rhododendrons avant que leur floraison ne soit terminée. Je suis revenue avec un nouveau talent : faire de la “musique” avec des brins d’herbes !

 

 

 

 

 

 

Nous avons aussi passé un week-end très sympa en allant à une fête organisée pour les trente ans de l’un des magasins de musique favoris de mon mari. Concerts, activités pour les enfants – ma fille a essayé TOUS les instruments à disposition… – rencontres avec des amis, même l’orage monstrueux qui a éclaté n’a pas réussi à gâcher ce moment.

Le lendemain, départ à vélo pour un pique-nique au bord du lac. Nous nous sommes surpassés: poulet mariné au miel, salade de pâtes aux légumes et lentilles, tortilla améliorée et muffins aux pommes, le tout fait maison par notre équipe de trois personnes ! Ma fille était ravie d’apprendre qu’une traversée en ferry était aussi au programme, et mon mari très mignon avec ses deux corbeilles, spécialement celle en osier à l’avant ! L’endroit où nous nous sommes rendus est idéal, eau claire, plage de sable, bar et… toilettes ! La journée était idyllique, même si pour une vraie baignade, il faudra attendre que les températures augmentent un peu. Nous étions aussi très fiers de notre vaillante petite sportive, qui a avalé les trente kilomètres sur son vélo sans broncher !

Mai ne serait pas complet sans notre traditionnelle visite dans le Far West… Un club de musique country et danse ouvre chaque année les portes de leur “village” au public, et à chaque fois, une météo optimale nous permet d’en profiter pleinement.

Enfin, jusqu’à ce que ma fille et moi nous retrouvions menottées !

 

 

 

 

 

J’ai aussi commencé à écrire sur Blogcritics.com, et mon premier article, mon opinion sur le dernier album de Europe, “Bag Of Bones” (si, si, ils ont fait autre chose que “The Final Countdown”) s’est retrouvé dans un journal en ligne de Seattle !

 

J’ai également “produit” mon premier Vlog (une vidéo intégrée dans un blog) pour un concours. Vous pouvez la visionner ici, mais vous m’excuserez si je n’ai pas fait de version doublée !!

Je termine par quelques photos. Chaque mercredi, je participe à une galerie virtuelle sur un autre blog, qui propose à chaque fois un nouveau thème. Voici donc le résultat pour mai :

 

Rendez-vous début juillet ! :)

 

 

12 thoughts on “Mai 2012

  1. Lesley Beeton

    Hhhmm, think I got most of it. School dictionary and Google translator helped a lot :-)
    A summary is a good idea (in any language).
    Why were you handcuffed?
    Hope comments in English are OK x.

    Reply
    1. Funky Wellies Post author

      Well done! :) I cannot write every post in two languages, so yes, a recap is good, but comments in English are welcome. :)
      As for why we ended up handcuffed… it was to stop us from taking over the stage!! ;)

      Reply
    1. Funky Wellies Post author

      Merci beaucoup! Cool to see that some of my English readers are sticking with my blog when I write in French. :)

      Reply
          1. Linley

            As you like. All words come in my head in English ! (if I try to speak a foreign language, else I prefer French). Languages are not easy for me and I’m so disappointed of that.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>